As I Please

普通に ports (/usr/ports/www/nginx/ )でインストールしようとしたら エラーが。
https://github.com/slact/nchan/issues/506にあるのほぼ一緒。 redis関連のところで sockaddr のエラーが。

ほぼ指示にあるように

cd /usr/ports/www/nginx
make patch
cd work
git clone https://github.com/slact/nchan.git
cd ..

ここで Makefileに

CONFIGURE_ARGS+= add-dynamic-module=/usr/ports/www/nginx/work/nchan

を追加。すでに CONFIGURE_ARGS+= の項目はあるので最後に

--add-dynamic-module=/usr/ports/www/nginx/work/nchan

を追加。
あとは make でとりあえずエラーは出ずにコンパイルできた。